Although it is our intention to disseminate updated and accurate information, we cannot guarantee a perfect result. Any inaccuracies pointed out to us will be corrected as soon as possible; these should not be considered as legally valid documents and may contain imperfections of all kinds. The information is provided and displayed without warranty of any kind. Neither CRM nor the owner of this website can be held liable for possible viruses, should these occur despite the precautions taken on the site. CRM rejects any liability for any damage that these viruses may cause. CRM expressly reserves the right to change the information on the site at any time. Neither CRM nor the holder of this website can be held responsible for the information on it or take any liability for damage resulting from, or related to, access to or use of it. The error-free and/or uninterrupted operation of the site cannot be guaranteed.


The information on this website can in no way be considered an offer to buy or sell. With respect to the prices listed on our website, we strive to be as accurate as possible in reflecting reality and the intended prices. Errors that occur and are recognisable as programming and/or typing errors shall never constitute a reason to submit a claim against a contract and/or agreement. The use of the documents that you can download on this website is also informative.

Links to other websites:

Some documents on this website contain references to or suggestions for information from other organisations. CRM cannot guarantee that the respective external information is relevant, updated and/or correct. The partners, organisations and internet addresses mentioned on this site are chosen in an objective manner with the sole purpose of giving our site visitors the most relevant and complete information. However, we cannot guarantee that the information provided is complete, accurate and/or updated. Any mention of these partners and/or reference to products in no way implies that they are recommended over other similar companies or products not mentioned on our site. No liability is accepted for the content of such sites.

Advice via the website:

If direct or indirect advice is given through the website to take medical, legal, financial or other decisions of a personal and/or business nature, then this advice is given without warranty and CRM cannot be held liable for this. You should always consult an expert in the field for additional information about the advice tailored to your situation. Requesting information or a quotation by means of the contact forms on this website do not give rise to any commitment on the part of either party.

Intellectual property rights:

The texts, drawings, photographs, films, images, data, databases, software, names, trade and domain names, brands, logos and other components of this site are protected by intellectual rights and belong to CRM or third parties. It is prohibited, without prior written consent of CRM, to store (other than necessary to be able to view the website), reproduce, modify, publish, distribute or transmit, sell or transfer or grant any rights to third parties to the information provided on and through this website.

Unauthorised use of the website:

You undertake, among other things:

  1. Not to use the information unlawfully.
  2. Not to use the website in any way that damages, distorts, interrupts, stops or otherwise makes the website less efficient.
  3. Not to use the website for the transmission or posting of computer viruses, or the transmission or posting of any material of a defamatory, obscene or threatening nature.
  4. Not to use the website in such a way that the rights of a natural person, legal entity or association, such as, but not limited to, the rights of privacy and intellectual property are violated.
  5. More information about the privacy provisions and general conditions can be found on www.crm.be.